E101 二叔公 - Uncle II, 2022

裱畫尺寸選項 Artwork Size Options



在未有信用卡的年代,草根階層周轉不靈,會到當舖典當私人物品借錢,到有錢便贖回抵押品,正所謂有借有還上等人。俗稱二叔公的老櫃員,負責鑑別典當品的真偽並估值,是整間當舖的靈魂。舊時父母怕子女養不大,更會典當給二叔公祈福。時移世易,典當業日漸式微,就連店前的標記 ———「蝠鼠吊金錢」霓虹招牌也買少見少,但願二叔公長命百歲。 In the era of no credit cards, whenever the working or poor population needed money, pawn shops were their go-to “banks” to pawn their precious belongings to ease their cash flow. When money became available, they would then redeem back their items. The soul of the pawn shop was “second uncle” whose skills and experience could decipher between the real and fake and offer the best price for your precious. In the olden days, when the parents feared that their children might not survive to adulthood, they “pawned” them to “second uncle” for blessings. With the passing of years, pawn shops are getting fewer and fewer. Now even the pawn shop neon sign “fortune within sight” 「蝠鼠吊金錢」 is hardly seen. Long live “second uncle”. 原本尺寸 Original Size: 70cm x 50cm

Product Details

作品印刷有以下尺寸選擇: The size of artwork printing will be as follows: 

300 x 400 mm (Approx. A3 size) with IKEA frame

400 x 500 mm (Approx. A2 size) with IKEA frame

500 x 700 mm (Approx. A1 size) with IKEA frame

如自訂尺寸請先報價 Custom size should be quoted separately 


此作品印刷採用 This artwork printing adopts: 

1. Canon imagePROGRAF GP系列 高品質顏料墨水系統 

2. Hahnemühle Canvas / ILFORD Galerie Canvas or same level of canvas 或 同等級別油畫布 

3. 全人手 coating / Handmade coating for artwork 


已包括本地郵寄費用 所有訂單於確認收款後馬上處理,並盡快寄出,本地送貨約7個工作天,海外送貨則視乎遠近而定,大量訂購另議。如對產品有任何疑問,請隨時按右下角「查詢」聯絡我們。 

Local postage is included All orders will be processed immediately after payment. Local delivery takes about 7 working days. Overseas delivery will depend on the distance. Large number of orders are subject to negotiation. If you have any queries about the product, please feel free to contact us by clicking "Chat" at the lower right corner.

You might also like